Ensimmäiset haahkat ovat saapuneet Hankoon! Kahden juhlapukuisen koiraan ja kahden naaraan parvi ohitti havainnointibunkkerin puolen päivän aikoihin. Haahkan saapuminen lupailee kevättä, mutta lähipäivien sääennusteiden perusteella sitä voimakasta rymistystä saadaan kyllä vielä hetki odotella. Hangon lintuaseman ja Aronian haahkatutkimusryhmän yhteisen saapumispäiväveikkauskilpailussa oikein veikkasi ainoastaan yksi henkilö, joten suuret onnittelut Mats Kockbergille Tammisaareen! Mats saa opastetun kahden hengen retken Hangon lintuasemalle ja aseman t-paidan. Muiden veikkaajien kesken arvotut t-paidat menivät Kari Aromäelle Kirkkonummelle ja Kaija Tietäväiselle Espooseen. Onnittelut voittajille.
De första ejdrarna har anlänt till Hangö! Två gudingar i praktdräkt och två ådor passerade observationsbunkern vid tolvsnåret, vilket ger ett löfte om vårens ankomst. På basen av väderleksprognoserna för de närmaste dagarna får man nog vänta ett tag på att vårflyttningen kommer igång. Varma lyckönskningar till Mats Kockberg från Ekenäs, som var den enda som fick rätt i Hangö fågelstations och Aronias ejderforskningsgruppens gemensamma ankomst-tippning! Mats får en guidad två personers exkursion till Hangö fågelstation och stationens T-skjorta. I utlottningen av T-skjortorna bland de övriga deltagarna i tippningen gynnade fru fortuna följande personer: Kari Aromäki från Kyrkslätt och Kaija Tietäväinen från Esbo. Vi gratulerar alla vinnare!
Lisätietoja Aronian haahkatiimistä / Mer om Aronias ejderteam:
http://www.novia.fi/ejder/ (på svenska)
http://www.novia.fi/eider/ (englanniksi)
Lisätietoja Tringa ry:sta / Mer om Tringa rf:
http://www.tringa.fi/ (suomeksi)
http://www.tringa.fi/fi/pa-svenska.html (på svenska)
Lisätietoja Hangon lintuasemasta / Mer om Hangö fågelstationen:
http://www.tringa.fi/fi/hangon-lintuasema/hangon-lintuasema/ (suomeksi)
http://www.tringa.fi/fi/fagelstationer.html (på svenska)